Entrevista Nestor Coñoman

En el día de hoy 13 de Julio de 2010, queremos compartir una entrevista con don Nestor Coñoman (NC), de 45 años, quien vivió durante su infancia en Curaco pueblo de la IX región, en los alrededores de Temuco, don Nestor puede ser considerado como aquellos mapuches que tuvieron que migrar desde sus lugares de nacimiento hacia la ciudad por motivos de trabajo.

-Remontándonos en periodos de su infancia, cuando sufría alguna enfermedad u malestar ¿Como recuerda que sus padres trataban ese problema?

NC: Mira para el dolor de estomago lo que más se usaba era agua de poleo, hierba que crece en el campo, no recuerdo ahora el nombre de otra planta que servía para las heridas o “machucones”, pero sí recuerdo que para las heridas se usaba las cenizas del “paño quemado”, del genero.

-En los últimos años se ha abierto toda la medicina mapuche hacia la sociedad chilena, ¿Usted tiene conocimiento de alguna farmacia mapuche?

NC: Si tengo el conocimiento de varias de ellas, que fabrican productos a base de hierbas naturales, pero no he tenido la posibilidad de visitar alguna de ellas

-¿Qué le parece la apertura de estos conocimientos medicinales mapuches?

NC: Me parece muy bien ya que promueve que nuestra cultura sea mayormente respetada dentro de la sociedad chilena.

Entrevista Farmacia Mapuche "Makelawen"

Mañana del 10 de Julio de 2010 en la capital del país, nos dirigimos con nuestro grupo de investigación hacia una de las sucursales de la farmacia mapuche "Makelawen", ubicada en el centro de Santiago, en la calle San Antonio a pasos de Agustinas. Nos recibe Emma Acevedo (EA), química farmacéutica encargada de la sucursal, nos cuenta brevemente que ha trabajado desde el año 2004 en la farmacia, luego gentilmente se dispone a responder unas preguntas.

-¿Por qué nace la idea de una farmacia mapuche?, ¿Cuál es la motivación que hay detrás de esta iniciativa?

EA: Nace de la necesidad de la gente de tener algo del pueblo mapuche, de forma de extender hacia el resto de la sociedad, los conocimientos ancestrales.

-¿Cual es la historia de los productos ofrecidos?

EA: Nace de lo que se usaba antiguamente, complementado con estudios científicos actuales, que se realizaron en el hospital de Maquehue, en donde un conjunto de machis, médicos y científicos analizaron cada uno de los productos ofrecidos.

-¿Cuales son los beneficios de los productos mapuches?

EA: Son productos naturales, no tienen efectos secundarios en general, hace que el organismo se pueda defender solo, no te hace dependiente del producto, junto con esto tienen efectos tranquilizantes. Hay cosas que los remedios mapuches tienen y que los tradicionales no.

-¿Como comprueban que sus remedios son eficientes?

EA: Por la misma gente que vuelve a la farmacia, algunas veces recomendada por otros que ya han experimentado los beneficios de los productos.

-¿Como les va con la venta?

EA: Bien, dentro de los parámetros esperados, no podemos compararnos con las grandes cadenas farmacéuticas, sin embargo tenemos 3 sucursales en Santiago, una en Valparaíso, otra en Concepción.

-En general, ¿Qué personas son las que compran?

EA: En un comienzo era solamente gente mayor, pero con la masificación de nuestra reputación, ha empezado a venir más gente de otros grupos etarios, por ejemplo para corregir déficit atencional en niños, tenemos alternativas al ya clásico “Ritalin”.

-¿Cuales son los remedios más vendidos?

EA: UU, hay varios, por ejemplo los del sistema nervioso, hay otro grupo de los problemas digestivos, para adelgazar, y otros son para el ámbito sexual.

-¿Cuales son las principales causas por las cuales la gente viene a esta farmacia?

EA: Porque no han encontrado soluciones en la medicina tradicional, o los efectos secundarios de estos los obligan a tomar más remedios, de tal forma que si partieron con uno, finalmente terminan con un” montón” de remedios.

-Compare medicina mapuche y medicina actual.

EA:La medicina “lopata” (medicina actual) en un comienzo se fundamentaba en las plantas y luego se empezó a sintetizar artificialmente, la medicina mapuche se basa en la naturaleza como medio de sanación.

-La medicina mapuche puede ser catalogada como una medicina alternativa, ¿Como lo ve usted?

EA: Para mí, la medicina mapuche no es una medicina alternativa, sino que es una medicina complementaria, porque uno puede estar usando los productos de medicina moderna junto con los productos mapuches. Les doy un ejemplo. El caso de la diabetes, el rango permitido es hasta 100-110 de glicemia en la sangre, pero hay personas que pueden llegar hasta 200 o 300, en estos casos es donde nuestros productos pueden tener una mayor injerencia.